北京时间8月29日消息：

日本乒乓球名将早田希娜今日在ins发文，专门回应了前不久WTT横滨冠军赛上的医疗暂停争议。其中披露了一些细节，值得球迷朋友们关注。

争议梳理：

8月9日晚间结束的WTT横滨冠军赛女单1/8决赛上，早田希娜和日本队队友张本美和上演了焦点大战，五局三胜制的比赛，两人战斗到决胜局，张本美和4-2取得领先。此时早田希娜申请了长达5 分钟的医疗暂停，由她的教练冈雄介亲自按摩手腕。

医疗暂停打乱了张本美和的比赛节奏，重返赛场之后状态全无，7-11被逆转出局。输球之后，张本美和情绪崩溃，在混合采访区当场落泪，她对于对手（早田希娜）在比赛中医疗暂停的合理性表达了质疑。

随后，护妹心切的张本智和在社交媒体上取关了早田希娜。

值得一提的是，张本智和/早田希娜是日本队最近几年重点打造的混双搭档，两个人也取得了王楚钦/孙颖莎和林诗栋/蒯曼之外的最好成绩。不过，因为一直没有在三大赛当中实现突破，成功登顶，所以日本乒协对于他们两人也逐渐没有了耐心。

包括他们自己，继续搭档的意愿也不高。巴黎奥运会上，这个组合首轮爆冷不敌朝鲜黑马金琴英/李正植，张本智和表示：除非以后和妹妹搭档，不然自己将不再打混双。这次横滨冠军赛之后，张本智和更是表示：教练亲自上手治疗的行为无法原谅，并表示要告诉妹妹唯有变强才能跨过不公，将日乒内部矛盾彻底公开化。

早田希娜的回复：

第一、由于与日本乒乓球协会确认的时间过长，所以拖延到现在才做出解释，对此深感抱歉。

第二、今年7月的一场比赛中，我出现了一种症状，在比赛中骨头会移动，引起疼痛，并且突然难以正确握拍。为了应对这种症状，在8月9日(周六)的第二轮比赛前，我咨询了日本乒乓球协会女子国家队主教练中泽，想以防万一使用新设立的WTT医疗暂停(MTO)，并请熟悉我症状的队内教练冈雄介帮我进行治疗(调整关节和肌肉)。我得到的回复是，新设立的WTT医疗暂停、技术暂停和补水暂停都没有问题。

由于伤势不明显，难以判断，因此我们事先获得了批准。然而，我们认为第三方可能会质疑我们中立性的观点是有道理的。

因此，基于日本选手之间比赛不设教练的不成文惯例，以及考虑到对手的感受，我们在治疗期间安排了一名日本乒乓球协会的工作人员在场。该工作人员确认，我们仅检查了疼痛和症状并进行了治疗，并未提供任何战术建议等。

我在WTT新制定的医疗暂停规则期间接受了治疗，希望大家理解，我做出这个决定是出于真心希望继续比赛的愿望。我理解大家对此持有不同意见，但我真诚地请求大家不要就此事发表任何恶意评论。我以后会更加谨慎地做出决定和回应，并尽我所能继续得到大家的支持。也希望大家继续支持！